2016. 03 ANAN 이타노 토모미 X 와타나베 마유 X 시노다 마리코 인터뷰

2016. 03 ANAN (발매는 2/24)

의역 많고 번역이 부족하니 이해해주세요

사진은 클릭하면 더 크게 볼 수 있어요

그 시절의 동료들이 각각의 장소에서 생각한 것

이타노 토모미 X 와타나베 마유 X 시노다 마리코

와타나베·이타노가 본 시노다는?

Q. 처음 만났을 때 매력적이라고 생각한 부분은?

이타노 : 마리코는, 내가 1기생일 때 모두보다 조금 뒤에 AKB에 들어왔었지.

시노다 : 그랬지

이타노 : 우리들은 그때까지 계속 노래와 댄스 레슨을 해왔지만, 「갑자기 몇 곡을 외울 수 있을까?」라고 솔직히 생각했어. 하지만 제대로 외워서 엄청나다고 감탄했던 걸 기억하고 있어.

Q. 각자 다른 장소에서 활약하는 것을 보고, 새롭게 발견한 매력은?

와타나베 : 마리코사마가 졸업할 때는 정말 쓸쓸했지만, 지금은 『PON!』에 레귤러로 출연하는 것을 자주 보고 있어요. 역시 토크에 능숙하다-고 생각해요.

시노다 : 에, 그런가?

와타나베 : 네! 저는 말하는 걸 잘하지 못해서, 엄청 공부가 되고 있어요.

Q. 졸업한 지금, 어떠한 일면, 새로운 매력을 보고 싶은데?

와타나베 : AKB48 시절, 마리코사마는 자주 ”우에카라 마리코“라고 불렸었지만, 사실은 연하인 제가 「귀여워」라고 생각해버릴만한 매력을 잔뜩 가지고 계세요. 그런 장난꾸러기 같은 마리코사마를 저는 앞으로도 계속 보고 싶어요!

시노다 : 그러고보니 예전에 마유유에게 똥침했던 적도 있었지. 

와타나베 : 맞아요. 동경하던 마리코사마에게…… 엄청 기뻤어요(웃음).

시노다·이타노가 본 와타나베는?

Q. 처음 만났을 때 매력적이라고 생각한 부분은?

시노다 : 아마, 팀 B 피로 이벤트였나. 「각광을 받는 엄청 오오라가 있는 아이가 있어」라는 소문은 듣고 있었는데, 그게 마유유였어.

와타나베 : 에엣!

시노다 : 데뷔 당시의 앗짱같은 느낌으로, 언뜻 보기에는 소박해보이지만, 역시 어딘가 눈을 잡아끄는 존재라고 할까. 「귀엽다~」라고 솔직히 생각했던 걸 기억하고 있어요.

Q. 각자 다른 장소에서 활약하는 것을 보고, 새롭게 발견한 매력은?

이타노 : 제 안에서, 마유유는 예전에도 지금도 변하지 않는 “왕도 아이돌”이라는 느낌. 정말 인형처럼 귀여우니까, 저는 이대로 있어주길 바라요.

시노다 : 하지만 동기나 후배 앞에서는 의외로 제대로 하고 있는 부분도 있지.

이타노 : 확실히. 웃는 얼굴로 동기에게 츳코미를 하는 마유유도 엄청 신선해서 매력적이라고 생각해!

Q. 그룹 안에서 더 펼치길 바라는 매력은?

시노다 : 나는 항상 블랙(다크한) 마유유도 보고 싶은데….

이타노 : 블랙마유유!?

시노다 : 응. 마유유의 “인간다움”같은 것을 알면 다들 더 공감할 수 있게 되지 않을까 하고 생각해. 제일 처음 만났을 때도 생각했지만, 엄청 파워를 가지고 있는 사람이니까.

이타노 : 응. 슬슬 껍질을 깨는 것도 좋을지도.

시노다·와타나베가 본 이타노는?

Q. 처음 만났을 때 매력적이라고 생각한 부분은?

시노다 : 토모찡과 마유유가 처음 얘기한건, 언제?

이타노 : 자주 촬영때에 서는 위치가 옆일때가 많았었지.

와타나베 : 긴장하고 있는 저에게 「괜찮아?」라고 말을 걸어주신 걸 기억하고 있어요.

이타노 : 그게, 마유유, 엄청 조용했으니까(웃음음)

와타나베 : 토모찡상은 쿨한 이미지가 많았을지도 모르지만, 실은 엄청 상냥하게 후배를 잘 보살펴주셔서, 그 갭이 정말 매력적이라고 생각해요!

Q. 각자 다른 장소에서 활약하는 것을 보고, 새롭게 발견한 매력은?

와타나베 : 지금은 솔로 아티스트로 활동하시는 모습이 정말 멋있다고 생각해요.

시노다 : 역시, 그룹에서 라이브를 하는 것과는 전혀 다르니까, 대단해.

와타나베 : 대단해요. AKB48에 있을 때와는 또 다른 프로 의식이라고 할까, 사람으로서 멋짐(늠름함)을 느껴요!

Q. 졸업한 지금, 어떠한 일면, 새로운 매력을 보고 싶은데?

와타나베 : 저는 토모찡상의 쿨뷰티한 부분은 물론 개인적으로는 마이페이스인 부분이라든가, 본래에 가까운 부분을 더 알고 싶어요.

시노다 : 그거 “모지모지군”같은거?

이타노 : 정말~!!

시노다 : 후후, 농담이야(웃음).

나도 항상 다크마유유가 보고 싶고요..

오랜만에 찡마리마유조합으로 인터뷰를 보다니 좋네요 좋아!

그리고 인터뷰 게시판을 따로 파는게 좋을 것 같당..