2013.07.21 13:22 ドームツアー初日、つづき (돔 투어 첫날, 이어서)

こんにちは、

안녕하세요
さっきのブログの続きです！

아까 블로그 이어서 쓸게요！


そして、ユニットパートでは

그리고, 유닛 파트에서는

 

HKT48の愛ちゃん、みおたす、秋吉ちゃん、そして私の4人で

HKT48의 아이짱, 미오타스, 아키요시짱, 그리고 저 4명으로
「アイドルなんて呼ばないで」

「아이돌이라고 부르지마」
を歌わせていただきました！

를 불렀습니다！

ずーーっと歌ってみたかったユニット曲。

계~~속 노래해보고 싶었던 유닛곡.
ようやく歌うことができました！！

드디어 부를 수 있었어요！！

衣装も本当にかわいくて、

의상도 정말 귀엽고,
そんな衣装を着ているHKTの3人がほんと天使でした。可愛すぎるっ！もえもえ

그런 의상을 입은 HKT의 3명은 정말 천사였어요. 너무 귀여웟! 모에모에`~

 

そして、9月のじゃんけん大会のトーナメント抽選会があり、ななななんと！！

그리고 9월의 쟝켄 대회의 토너먼트 추첨회가 있었는데, 무무무무려！！
ゆきりんと対戦することになりました！まさかの！！

유키링과 대결하는것이 되었습니다！설마의！！

めっちゃビックリしました！(°_°)

정말 놀랐어요！(°_°)
じゃんけん、勝てますように...

쟝켄, 이길 수 있도록...

そして、その後には戸ヶ崎支配人からのサプライズで今月末の札幌ドームでお披露目される新ユニットのメンバーも発表されました。

그리고, 그 다음에 토가사키 지배인으로부터의 서프라이즈로 이달 말 삿포로 돔에서 선보일 새로운 유닛의 멤버도 발표되었습니다.
研究生7人からなる新ユニットということで、フレッシュで可愛い7人がどんなユニットになっていくのかがとっても楽しみです(*^_^*)がんばれーーっ

연구생 7명으로 구성된 신유닛으로, 프레쉬하고 귀여운 7명이 어떤 유닛을 만들어 갈지 정말 기다려져요(*^_^*)힘~~내!

 

さて、今夜はいよいよ

오늘밤은 드디어
ドームツアー福岡公演2日目です！

돔 투어 후쿠오카 공연 2일째입니다！

 

そして、麻里子様がAKB48としては最後の大きなコンサートの出演となります。

그리고, 마리코사마의 AKB48으로서의 마지막 콘서트 출연입니다.

 

素晴らしい一日になりますように！

멋진 하루가 될 수 있기를！

観に来てくださる皆様、

보러와 주시는 분들,
宜しくお願いしまーす！

잘 부탁해~요！

楽しみましょうっ(^_^)

기대하고있을게요(^_^)

福岡、

후쿠오카
いくぜえええええええええ

가자ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

 

HKTの新曲「メロンジュース」が、朝から頭の中でずっとエンドレスリピートされています。

HKT의 신곡「메론 쥬스」가 아침부터 머리 속에서 계속 무한반복되고 있어요.
あなたにあげたいメロンジュースッッ♪

당신에게 주고 싶은 메론 쥬슷ㅅㅅ♪

 

HKTのみんなが可愛いよ～

HKT모두 귀여워～



まゆゆより

마유유가

 

 

 

 

 

▷ 유키짱이랑 꼭 비겨야 돼^^! 누구든 한번에 이기면 안된다^^! 신난다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11